Komentáře: Ne úplně špatně, ale rozhodně ne nejlépe https://blog.respekt.cz/pulkrabek/ne-uplne-spatne-ale-rozhodne-ne-nejlepe/ Otevřený blogovací systém týdeníku Respekt Wed, 23 Aug 2023 07:17:26 +0000 hourly 1 https://wordpress.org/?v=4.9.4 Od: klamm https://blog.respekt.cz/pulkrabek/ne-uplne-spatne-ale-rozhodne-ne-nejlepe/#comment-104949100 Fri, 10 Dec 2010 15:02:01 +0000 http://blog.respekt.cz/?p=47810720#comment-104949100 To ten blog rychle zemřel
pořád čekám, kdy se objeví další perla – a ono stále nic:D 😀

]]> Od: Alenko https://blog.respekt.cz/pulkrabek/ne-uplne-spatne-ale-rozhodne-ne-nejlepe/#comment-102534530 Sun, 07 Nov 2010 20:25:53 +0000 http://blog.respekt.cz/?p=47810720#comment-102534530 Re: Ne úplně špatně, ale rozhodně ne nejlépe
vy jste ale opravdu hodně mimo.

]]> Od: Alena https://blog.respekt.cz/pulkrabek/ne-uplne-spatne-ale-rozhodne-ne-nejlepe/#comment-102518970 Sun, 07 Nov 2010 16:58:18 +0000 http://blog.respekt.cz/?p=47810720#comment-102518970 Jakou cestou?
Nejlépe rovnou vpřed za použití mozku. Nechápu, co nechápete?
Váš příspěvek chápu jako doklad prohnilosti našeho školského systému. Vše, co bude zkoušeno, musí být i probráno. Žádná úchylka není možná. Takový školský pozitivismus. Vyrábíme tak nevědomky a zřejmě i v dobré víře další generace robotů, co konají na povel. Hlavně nesmějí myslet, aby nedělali žádné chyby a dobře vyplnili ty testy.

]]> Od: babza https://blog.respekt.cz/pulkrabek/ne-uplne-spatne-ale-rozhodne-ne-nejlepe/#comment-102360490 Fri, 05 Nov 2010 17:20:47 +0000 http://blog.respekt.cz/?p=47810720#comment-102360490 Ano, Markéto,
toto mě taky vždy štvalo …. ale teď poslouchám zprávy z Novy a redaktorka krásná říká – …a ten je po královských klenotách….

]]> Od: Rico https://blog.respekt.cz/pulkrabek/ne-uplne-spatne-ale-rozhodne-ne-nejlepe/#comment-102312910 Fri, 05 Nov 2010 12:25:28 +0000 http://blog.respekt.cz/?p=47810720#comment-102312910 ROZHODNĚ NEJLÉPE!
Má-li František Brož, svého (?) titulu hlavní metodik pro češtinu a maturitní generálky, otázku „Žádáme cestující, aby se za jízdy přidržovali.“ za „Zdvořilou výzvu“, pak zase jednou usedl a rozkravil se problém češtiny se zdvořilostními obraty.

V publikaci „Překládání a čeština“ ISBN 80-85787-14-8/1994 je kdesi formulace, že (necituji) „čeština není prosivý jazyk“. A uvádí jako příklad němčinu, kde se to bittami hemží.

Tato myšlenka pak poskytuje alibi nejen výzvám typu „Mařenko ještě jedno!“, ale předvádí názorně mnohem složitější problematiku nízké úrovně způsobu české veřejné komunikace vůbec.

Maturant klasifikující dotyčnou výzvu coby „naléhavou žádost“ propadá. Paráda!

Jak by ale vnímal výzvu zdvořilou páně Brože (v překladu) třeba Anglán, neřkuli Skopčák či Frantík? A jak by pokračovala lidová pohádka dál?

]]> Od: markéta https://blog.respekt.cz/pulkrabek/ne-uplne-spatne-ale-rozhodne-ne-nejlepe/#comment-102273890 Fri, 05 Nov 2010 10:02:08 +0000 http://blog.respekt.cz/?p=47810720#comment-102273890 mimo mísu
Kdosi tvořivý nápis poopravil:

Cestující jsou povinni za jízdy držeti hubu!

Já vždycky dumala, jestli „povinni se“ není náhodou blbost, nemělo-li by býti „povinni držeti se“

]]> Od: Likeke https://blog.respekt.cz/pulkrabek/ne-uplne-spatne-ale-rozhodne-ne-nejlepe/#comment-102267610 Fri, 05 Nov 2010 09:34:21 +0000 http://blog.respekt.cz/?p=47810720#comment-102267610 Státní maturita by měla být povinná
každé dva roky pro státní zaměstnance. Myslíte, že by ji většina ministrů udělala? No a pokud ne, tak alou z funkce. To by si to hoši (a děvčata) s tou státní maturitou rozmysleli.

]]> Od: Milan Kovár https://blog.respekt.cz/pulkrabek/ne-uplne-spatne-ale-rozhodne-ne-nejlepe/#comment-102268280 Fri, 05 Nov 2010 09:32:46 +0000 http://blog.respekt.cz/?p=47810720#comment-102268280 Není to ani jedna z uvedených možností.
Není totiž jasné, za co (nebo za koho) se mají cestující přidržovat.
—
Za mého jinošství to bylo jednodušší: Cestující jsou povinni se za jízdy držeti! Plaťte pouze drobnými mincemi!

A hlavně: maturovalo se úplně jinak. – Co k tomu dodat? Snad jen citovat dědečka z Jirotkova Saturnina: táhněte vlevo, táhněte vpravo, táhněte k čertu.

]]> Od: Zmatený https://blog.respekt.cz/pulkrabek/ne-uplne-spatne-ale-rozhodne-ne-nejlepe/#comment-102264820 Fri, 05 Nov 2010 09:19:08 +0000 http://blog.respekt.cz/?p=47810720#comment-102264820 Tleskám, moc pěkně, vtipně a výstižně řečeno vše podstatné o státní generální maturšaškárně.
Nemohl byste nám jako češtinář prosím vysvětlit proč je nalehává žádost špatně. Třeba k tomu máte blíž ?
Já to jako tělocvikář fakt nechápu.

]]> Od: babza https://blog.respekt.cz/pulkrabek/ne-uplne-spatne-ale-rozhodne-ne-nejlepe/#comment-102258070 Fri, 05 Nov 2010 08:41:39 +0000 http://blog.respekt.cz/?p=47810720#comment-102258070 No já nevím…
Řekla bych, že žádná odpověď není ta správná. Ta je přece skryta v samé původní větě: „Žádáme cestující, aby…“.
Podle mne je to jen to žádost, ale vůbec ne naléhavá.
To jsou mi věci….

]]>